-
1 авиация
авиация || авиационный;авиация завод — авиационный заводвоеннӧй авиация — военная авиация;
-
2 авиация
авиация ж 1. Flugwesen n 1, Luftfahrt f; Luftflotte f c (воздушный флот) 2.: военная авиация Luftstreitkräfte f pl; Luftwaffe f (в Германии) гражданская авиация Zivilluftfahrt ( - '' v i: l - ] f -
3 авиация
прил. aviation;
aircraft коллект.;
air force воен. тактическая авиация ≈ tactical air бомбардировочная авиация войсковая авиация гражданская авиация истребительная авиация разведывательная авиация сельскохозяйственная авиация транспортная авиация штурмовая авиацияж.
1. (теория) aviation;
2. (воздушный флот) aircraft pl ;
военная ~ air force;
гражданская ~ civil air fleet;
транспортная ~ transport aircraft;
сельскохозяйственная ~ agricultural aircraft. -
4 авиация
-
5 авиация
ж.День авиации (праздник) — Giornata dell'aviazione -
6 авиация
сущ.авиа́ция (транспортная, морская, военная) || авиацио́нный ( прибор)авиа́циядә хезмәт итү — служи́ть в авиа́ции
дошман авиа́циясенең һөҗүме — ата́ка вра́жеской авиа́ции
авиа́ция институты — авиацио́нный институ́т
-
7 хәрби авиация
военная авиация -
8 sotilasilmailu
yks.nom. sotilasilmailu; yks.gen. sotilasilmailun; yks.part. sotilasilmailua; yks.ill. sotilasilmailuun; mon.gen. sotilasilmailujen sotilasilmailuiden sotilasilmailuitten; mon.part. sotilasilmailuja sotilasilmailuita; mon.ill. sotilasilmailuihinsotilasilmailu военная авиация
военная авиация -
9 repülés
• авиация полеты• полет* * *формы: repülése, repülések, repülést1) полёт м2) авиа́ция ж* * *[\repülést, \repülése, \repülések] 1. летание, лёт; (akrobatikában, tornában is) полёт;\repülés közben — на полёте;a lövedék \repülése — полёт снаряда;
2. kat., rep. полёт;bemutató \repülés — показательный полёт; bolygóközi \repülés(ek) — межпланетные полёты; egy helyre \repülés — слёт; egyes \repülés — одиночный полёт; felderítő \repülés — разведывательный полёт; gyorsasági \repülés — полёт на скорость; скоростной полёт; kísérleti \repülés — испытательный/опытный полёт; leszállás nélküli \repülés — беспосадочный перелёт; magassági \repülés — высотный полёт; motor nélküli \repülés — безмоторный полёт; sikló \repülés — планирующий/скользящий полёт; планирование; tájékozódó \repülés — ориентировочный полёт; távolsági \repülés — полёт на дальность; перелёт; vitorlázó \repülés — планёрный/планирующий/парящий полёт; \repülésben összeszokik — слетаться/слететься; \repülésre alkalmas/kedvező idő(járás) — лётная погода; \repülésre alkalmatlan/ kedvezőtlen idő(járás) — нелётная погода; sikló \repülést végez — планировать/спланировать;alacsony \repülés — бреющий полёт;
3. (repülésügy) авиация, авиатика, воздухолетание; лётное дело; (léghajózás) воздухоплавание;gyorsasági \repülés — скоростная авиация; katonai \repülés — военная авиация; légcsavaros \repülés — винтомоторная авиация; pilóta nélküli \repülés — беспилотная авиация; polgári \repülés — гражданская авиация; szárazföldi \repülés — сухопутная авиация; vitorlázó \repülés — планеризм; планёрный спортcsavarszárnyú \repülés — винтокрылая авиация;
-
10 aviation
-
11 enemy aircraft
-
12 combat aviation
English-Russian big polytechnic dictionary > combat aviation
-
13 авиатсия
авиацияавиатсияи кишоварзӣ сельскохозяйственная авиацияавиатсияи ҳарбӣ военная авиация -
14 combat aviation
-
15 aviazione militare
-
16 military aviation
-
17 military aeronautics
-
18 military aircraft
-
19 military aviation
-
20 sotilasilmailu
См. также в других словарях:
АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ — (Air arm) основной и главный вид военно воздушных сил, имеющий на вооружении летательные аппараты тяжелее воздуха (самолеты). В соответствии с особенностями конструкции самолетов, характером и условиями их применения А. В. подразделяется на… … Морской словарь
АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ — Историю военной авиации можно отсчитывать с первого успешного полета воздушного шара во Франции в 1783. Признанием военного значения этого перелета стало принятое в 1794 решение французского правительства об организации воздухоплавательной службы … Энциклопедия Кольера
Авиация военная — средство вооружённой борьбы государства. Предназначена для действий совместно с другими видами ВС и самостоятельно. Имеет на вооружении самолёты, гидросамолёты н вертолёты. В зависимости от предназначения А. в. подразделяется на дальнюю… … Словарь военных терминов
Авиация военная — см. Авиация и Военно Воздушные Силы … Большая советская энциклопедия
Авиация военная — … Википедия
Авиация военная — один из основных видов вооруженных сил государства (см. Военно воздушные силы); предназначается для совместных действий с сухопутными войсками, войсками противовоздушной обороны страны, а также для самостоятельных действий. По характеру… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ — средство вооружённой борьбы в околоземном воздушном пространстве. Предназначена для поражения в воздухе и с воздуха авиационных, сухопутных и морских группировок противника, объектов военно экономического потенциала, дезорганизации системы… … Энциклопедия РВСН
Авиация — военная. Пилот в самолете. АВИАЦИЯ (французское aviation, от латинского avis птица), понятие, связанное с полетами в атмосфере Земли летательных аппаратов (ЛА) тяжелее воздуха (самолеты, вертолеты, планеры и т.п.), а также организации (службы),… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Авиация — (фр. aviation, от лат. avis птица) теория и практика полёта в атмосфере, а также совокупное наименование связанных с ними видов деятельности. Для обеспечения полётов создаётся Авиационная инфраструктура. Содержание 1 История … Википедия
авиация — и, только ед., ж. 1) Теория и практика передвижения в околоземном воздушном пространстве на летательных аппаратах тяжелее воздуха. Зарождение авиации. Развитие авиации. 2) Совокупность лететальных аппаратов; воздушный флот. Гражданская авиация.… … Популярный словарь русского языка
Военная академия Республики Беларусь — (Военная академия, ВАРБ) … Википедия